T-Mobile launches its SpaceX-powered cellular Starlink service, T-Satellite, to bring satellite connectivity to smartphones in dead zones. Non-T-Mobile users face new signup hurdles amid rising competition.