Meta is bringing a PG-13-style content rating to Instagram teen accounts, restricting exposure to adult themes, dangerous stunts, and explicit material — a move reshaping how young users experience social media.