Google warns that Australia’s under-16 social media ban will be difficult to enforce and could make children less safe by removing online protections and parental tools.