AI healthcare tools face scrutiny for downplaying symptoms of women and minorities. Researchers and regulators are calling for diverse datasets and stronger privacy safeguards to prevent biased care.